YouTube запустил функцию многоязычного дубляжа
Разработчики YouTube объявили о глобальном запуске новой функции — многоязычного дубляжа. Теперь зрители смогут смотреть ролики с озвучкой на разных языках, не ограничиваясь субтитрами.
Как это работает
Авторы могут загружать альтернативные аудиодорожки к своим видео, причём сделать это можно даже после публикации. Важно, чтобы длительность озвучки совпадала с продолжительностью ролика.
Зачем это нужно
По данным YouTube, более 25% просмотров видео с многоязычными дорожками приходится на иностранную аудиторию. Новая функция поможет авторам привлечь зрителей со всего мира и сделает контент более доступным.
История запуска
Пилотное тестирование стартовало ещё в 2023 году, но доступ к функции имело ограниченное число авторов. Теперь же платформа начинает её масштабное развёртывание, которое займёт несколько недель.
